λέχος

λέχος
λέχος, εος, τό, poet. Noun,
A couch, bed, Il.1.609, al.: in Hom. freq. in pl., bedstead, Il.3.448, al.
2 bier, usu. in pl., 24.589, 702, IG Rom.4.507a25 (Pergam.), etc.
3 marriage-bed: and generally, marriage,

ἐμὸν λ. ἀντιόωσαν Il.1.31

;

ὁμὸν λ. εἰσαναβαίνοι 8.291

;

λ. δ' ᾔ σχυνε καὶ εὐνὴν Ἡφαίστοιο ἄνακτος Od.8.269

, cf. 3.403; ἑτέρῳ λέχεϊ, i.e. in adultery, Pi.P.11.24;

ἰὼ λ. καὶ στίβοι φιλάνορες A.Ag.411

(lyr.);

τὸ σὸν λ. ξυνῆλθον S.Aj.491

;

λ. Ἡρακλεῖ . . ξυστᾶσα Id.Tr.27

; κρύφιον ὡς ἔχοι λέχος ib.360; λέχους γὰρ . . ἁγνὸν δέμας (sc. ἐστί) E. Hipp.1003: freq. in pl.,

ἐκ λεχέων Pi.P.9.37

;

λεχέων Διὸς εὐνάτειρα A.Pr.895

(lyr.);

τὰ νυμφικὰ λ. S.OT1243

:

ἱέμενοι λεχέων Id.Tr.514

(lyr.); γῆμαι μείζω λέχη make a great marriage, E.El.936; λ. τἀλλότρια ib.1089; μικρὰ μεγάλων ἀμείνω . . λέχη ib.1099: hence for the concrete, λ. νεώτερον younger spouse, Sapph.75; σὰ λέχεα thy spouse, E.El.481 (lyr.);

ὤλεσας κεδνὸν λ. Id.Hipp.835

: used by Com. in poet. or mock Trag. passages,

λ. γαμήλιον Ar.Av.1758

;

κουρίδιον λ. Id.Pax844

;

παιδὶ συμμεῖξαι λ. Id.Th.891

.
4 a bird's nest, A. Ag.50 (anap.), S.Ant.425.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • λέχος — λέχος, τὸ (Α) 1. ανάκλιντρο, κλίνη, κρεβάτι («Ζεὺς δὲ πρὸς ὃν λέχος ἤι», Ομ. Ιλ.) 2. συζυγική κλίνη και, κατ επέκταση, ο γάμος (α. «λέχος δ ᾔσχυνε», Ομ. Οδ. β. «ἰὼ λέχος καὶ στίβοι φιλάνορες», Αισχύλ) 3. η σύζυγος («λέχος γαμήλιον», Αριστοφ.) 4.… …   Dictionary of Greek

  • Λέχος — Λέχος, ὁ (Μ) Πολωνός. [ΕΤΥΜΟΛ. < τουρκ. Leh] …   Dictionary of Greek

  • λέχος — couch neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λέχει — λέχος couch neut nom/voc/acc dual (attic epic) λέχεϊ , λέχος couch neut dat sg (epic ionic) λέχος couch neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λέχη — λέχος couch neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) λέχος couch neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχέεσι — λέχος couch neut dat pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχέεσιν — λέχος couch neut dat pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχέεσσι — λέχος couch neut dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχέεσσιν — λέχος couch neut dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχέων — λέχος couch neut gen pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεχῶν — λέχος couch neut gen pl (attic epic doric) λεχώ woman in childbed fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”